Zwemles in de Hot Springs en bel boetes

Samen met twee collega’s heb ik een trainings weekend georganiseerd voor enkele dokters en leraren verpleegkunde van de medische school in Dong Ha. Dit keer op lokatie bij de Hot Springs in Hue. Vertrek vrijdag ochtend 6:30 maar het goede nieuws was dat ik met het schoolbusje werd opgehaald als laatste van de 18 inzittende deelnemers. Ze zijn altijd erg benieuwd hoe laat ik opsta en als ik dan met dichtgeplakte ogen 6:15 zeg dan schijnt dat gigantisch lachen te zijn. Mijn les programma stond gepland op zondag en voor vrijdag en zaterdag was ik gevraagd om te helpen, te observeren en advies te geven. Tussen de lessen door hadden we tijd om te ontspannen in de Hot Springs.

Zoals Vietnamezen meestal doen, gingen ze allemaal dicht tegen elkaar aanzitten in het warme water. Toen ik echter zwemmend voorbij kwam en hun verbaasde gezichten zag dacht ik eerst dat mijn bikini te shokking was maar dat was niet de reden.

‘’Hey you can swim !’’ werd er geroepen. Ja jullie niet dan.???? Het hele weekend heb ik niks anders gedaan dan zwemles geven en zelfs de directeur heeft in mijn armen gelegen. We hebben de doelen niet te hoog gesteld en er zijn nu 3 leraren die na mijn verkorte Tsunami cursus wel degelijk 10 seconde kunnen zwemmen. Nou ja iets wat daar op lijkt. Omdat ik niet iedereen tegelijk in mijn armen kon houden, hebben ik na de lunch een paar stoelen op een rijtje gezet om te kijken wie er wilde leren zwemmen op het droge. De leraar Engels (mijn vertaler) heeft de meeste vooruitgang geboekt in twee dagen. (zie video opnames)

Ik deelde mijn hotel kamer met twee vrouwelijk collega’s en tot laat in de avond bespraken we onze ideeen. Met de TV op de achtergrond waarvan het volume 100% haalde, kon ik mee genieten van een zeer dramatische Koreaanse jank soap die hier razend populair is. Smaken verschillen zal ik maar zeggen.

Mobieltjes tijdens de training en te laat komen leverde een boete op van 10.000 Vietnam Dong (40 euro cent). Niet betalen was ook prima maar dan was je je telefoon kwijt. Ik heb de regel niet verzonnen alleen een ideetje gelanceerd. Er is niks zieligs aan deze regel want het zijn altijd de dokters die te laat komen en zogenaamd belangrijk zijn en daarom bellen en smssen tijdens de training. Deze zogenaamd belangrijke dokters verdienen ook meer en voor hen is die boete een lachertje. Voor mij trouwens ook en een sukkel dat ik ben.....mijn mobiel ging af. Vanwege mijn ‘’voorbeeld functie’’.... ha ha, heb ik maar het dubbele betaald. Van de opbrengst heb ik nieuw trainings materiaal gekocht.

De dokters snappen nu ook the KISS rule‘’Keep it Short and Simple’’ die op vele manieren toepasbaar is in hun theoretische en praktische lessen aan verpleegkundigen. Hoewel de vertaler de boodschap prima wist over te brengen vonden ze de bijpassende lichaamstaal veel leuker. ’ s Avonds tijdens de karaoke werd er keihard gezongen en iedereen deed zijn best om tijdens het stijldansen in de pas te blijven. Het is waarschijnlijk te vergelijken met een bruiloft van 30 jaar geleden.

Maandag gaan we gezamelijk het verpleegkundig curriculum aanpassen tijdens een workshop. Na Bali ben ik op en top gespecialiseerd in Competence Based Laerning en beter goed gejat dan slecht verzonnen....toch Marieke? Copy right is the right to copy en dat noem ik nou optimale capaciteits opbouw.

Werkse en tot snel liefs laurence